働き手にとって問題のある会社を「ブラック企業」と呼ぶことに、異論が出ています。悪質な職場を分かりやすく共有・追及する上で役割を果たしてきた言葉ですが、黒人（Black）などから不快に受け止める声が上がっており、意図はなくても差別を助長しかねないとの指摘も出ています。
日本在住の黒人「悲しい」
米ニューヨークから2004年に日本に移住したアフリカ系米国人の作家バイエ・マクニールさん（54）は、08～09年ごろ、「ブラック企業」という言葉を初めて聞いた。「最初は意味がわからなかった」。英語で「ブラックビジネス」といえば、黒人社会のために黒人などが営む事業を表す。しかし日本では、長時間労働や賃金未払い、ハラスメントなどで働き手を追い込む「違法で悪質な企業」を指す言葉に「ブラック」が冠されていると知り、悲嘆した。
その後も相次ぐ過労自殺などで労働問題への注目が高まるなか、「ブラック企業」という言葉を耳にする機会は年々増えていき、逆に良い会社を「ホワイト企業」と呼ぶ動きも出てきた。こうした「黒=悪」「白=善」というイメージの新しい造語が広がることに、マクニールさんら日本在住の黒人などで作るフェイスブックのグループでも、疑問の声が上がっているという。
マクニールさんは言う。「ブラックという言葉は、黒人差別に使われてきた経緯もある。もちろん英語にも『ブラックリスト』などの否定的な表現はあり、だからこそ私たちは言葉のイメージを変えようと努力しているのに、日本では逆の状況が起きて悲しい。日本人以外は日本語を解さない、と思われている表れかもしれない」
長いので続きはソースで
朝日新聞 2020年7月29日 6時00分
https://www.asahi.com/articles/ASN7X31M3N7QULFA03Q.html?iref=comtop_latestnews_02- 黒人企業
- じゃ クズ企業で
- 正直うるさい
- はっきり違法企業って言えばいいんだよ w
- 白黒つけるとか相撲の黒星とかも差別になるって事？
- >>6
チェスは黒が後攻で差別とか言われてなかった？ - >>16
オセロや囲碁も理不尽なイチャモンつけられそう - ダーク企業でいいよ
- うるせーわ
ブラック野郎
イヤなら出て行け
- うるせえ！ ガタガタ抜かすな黒人が！！
- ブラックと聞いて黒人を連想しないから気にしない
- じゃあ黒企業と呼べば許されるの？
- 誰もが黒人を意識して、黒人のために生きてるわけじゃないんだけど
- 今後はダークサイド企業で
- 語源が黒人じゃないだろ
- 結びつけるやつの差別意識がヤバい
- >>15
頭の意識がそっちにしか行ってないんだよなアイツラは - ブラック企業という言い方が黒人を傷つけるというなら
黒人を土人と言い換えれば全て解決するのに。 - アホなこと言ってないで働け
- そういえばコナンで出てくる黒塗りの犯人も黒人差別って言われてたよな
- 黒人もいうほどブラックじゃないし
- 黒が忌みなのは伝統だから他所から来た奴が騒ぐのは文化の冒涜
日本人に対する差別です
とか言って黙らせろよ - Dark Companies
かな
ていあか、悪徳業者だよねもともと
カタカナ英語使ってる奴が馬鹿なんだろ - >>22
日本語でおk - >>22
悪徳企業は消費者や第三者（外）からの視点が主
ブラックか否かは企業内部から見た視点 - 黒星
- 白星、黒星もダメなのか？
- ＞マクニールさんら日本在住の黒人などで作るフェイスブックのグループでも、疑問の声が上がっているという。
うるせえよ
白人と黒人の問題を日本に持ち込むな - 別に日本でも白黒は昔から勝ち負けとか良い悪いという意味で使われてきた。
それを気取ってブラック、ホワイトとか英語使うから問題になる。 - ブラック企業
サービス残業
東京アラート - 黒星白星も禁止とか言い出しそう
- 議論する価値もないだろ。
- 差別差別と煩い！！！
日本には黒人差別などないと思え。
そもそも白黒つけるという慣用句や
以後の白石黒石の上下関係や
諸々難癖をつけだしたらきりがないだろ
言葉狩りは止め給え - こういう何にでも差別結びつける奴ら大嫌い
- 疑問を持つ方向が違うだろ
- 刑事「あいつは黒だ」
黒「サベツダー」 - 4ねやクロンボ
- 自意識過剰
- 黒幕
腹黒い↑
差別 - 「ブラック企業呼ばわり」自体への抑制につながるからブラック企業当事者はこの理屈に飛びつくだろう
表面上人権を唱えつつ拡張員問題や労働問題・報道被害で人権侵害を繰り返してきた朝日らしい記事 - ニガ？
- ブラック企業ホワイト企業
特におかしくないが
ブラック企業の経営者は腹の中真っ黒だろ - 黒岩知事「差別してません！
- こういうを言い出すから嫌われる
- はっきりとクソ企業って表現すべき
- 黒って表現を使うには黒人の許可が必要なの？
- 白→良
黒→悪
世界的に定説だけど何が起源になってるんだろう
当たり前すぎて直せってもピンと来ないんだよな
カラスが白いって言うほどに - >>47
昼と夜じゃね？ - >>47白が昼黒が夜
人間は弱いから昼間活動して夜行性の肉食動物怖がって夜はとにかく闇を恐れてたから白＝光＝善みたいな感覚があるのかもね？ - >>47
キリスト - >>72
キリストも黒人だったことにして
白人で描かれたキリストは全て書き換えろ - > 英語で「ブラックビジネス」といえば、黒人社会のために黒人などが営む事業を表す。
最近では、こういう事すら差別差別なんだから、ブラック企業の呼び名がを叩く前に
ブラックビジネスをまずは叩けよな - ボールペンも鉛筆も黄色かなんかにするか？
色鉛筆からも黒は無くせ何ならブラックと言う呼称を 天使 か エンジェル にするか？
神 か God でも良いぞ - 社畜企業にすればいい
- >>1
白星、黒星もアウトか？ - 黒の文字を使ったネガティブな意味の場合は全て黒人差別って事だな
- もともと企業が顧客や社員の格付けとして「ブラックリスト」を作成していたことから
今度は顧客側からも企業を格付けしてやろうということで「ブラック企業」なる言葉が生まれたって経緯があるのだから
元の「ブラックリスト」をなんとかしたらそれで済む話 - >>1
ブラック企業とかのイメージは、腹黒いやつとか、肌の黒じゃなく、
なんかドロドロした暗黒やねん。
黒人の肌の色はきれいな黒やん。 - んじゃわかりやすく極悪企業に呼び名変えるか
- じゃ、ダーティ企業
- くだらねぇ言葉狩りしてんじゃねぇよ
- 違法企業って名前変えるか
- >>60
今度は何をもって「違法なのか」が争われるし、ブラック企業呼ばわりされてた会社も「違法企業」なんて書き込まれたら法的措置を取ってくるぞ - その指摘した人は頭がおかしいのかもと思います
- 言いがかりは止せ4ね
としか思わんな - 日本で使ってる白黒の意味に人種が出てくるわけないだろ
- だから言葉尻だけ出してきて難癖つけるのやめーや
いい加減にしやがれ！ - 黒人めんどくせーーーー！
黒人、日に日に大嫌いになるわ - 多義語の否定やん
バカすぎるだろ - 「英語に促音というものはないので、ブラックは発音上間違い。
ブラクと読んでくれ」 - ただ色を表す語彙なだけ。 過剰に反応し過ぎ。
- だから嫌われるんだよお前ら
- 2ch発信で
そこまで深く考えていないだろ - 黒色を何と言えばいいのさ
- 黒人うざすぎ
しかも日本人に対しては平気で差別してくるのばっかし - >>1
その発想は無かったわ。 - 言葉狩り文化破壊者の言葉だな
イエ口ーとかオリエンタルで騒ぐバカ - 世の中から黒をなくしてから言え
- これはNPO業界でも前から言われている
- 殺人企業とか犯罪企業とかでよくね?
- 言葉のイメージを変えるだって？
何様のつもりなん？そもそも日本では黒を悪だという意味で黒人関係なく使ってきたのに文化侵略か？
- この記事が差別を生むとは思わんのかな
朝日よ - そういや肌色って言わなくなったね
- >>1
その内「腹黒」とかも言われそうだな。
伝統への冒涜や言葉狩りだな。ここまで来ると。 - 敏感なりすぎLGBTとかと一緒なってきたわ
- 言葉狩り
どんどんエスカレートするだけだろ - ダーク、ダーティだと反社っぽい語感があるからブラック企業とはちょっと違うよな。
- えー？
そもそも黒を悪いイメージで使ってただけで、それは黒人と関連あるの？
何でもイチャモンつけると本当に黒人にネガティブなイメージついちゃうよ - くだらなすぎる
- 何で英語に訳すんだよ。
ブラック企業なんて言葉は完全に日本語だ。
【社会】「ブラック企業」に「黒人差別」の指摘 どう思いますか
ニュー速＋
コメント