https://news.yahoo.co.jp/articles/30dae0e345a7987b15ea6fcefc77595fcc97a2eb
BLACKPINKの最新作「How You Like That」のミュージックビデオで、彼女らは“韓服”を着て登場。
世界はそのデザインに魅了されたという自画自賛の声が渦巻く中、日本人の一部は「着物のデザインをパクったもの」と指摘している。
挙げ句、BLACKPINKの衣装デザイナーが登場し、「着物を模したのではなく、宮廷の風呂敷からインスピレーションを得た」と反論。
もっとも、「伝統的なデザインを解体し、韓服のスタイルを無視した」という批判は根強いようで……。
6月26日に公開された新曲のプロモーションビデオは、BLACKPINKが“韓服”をまとって登場するもので、これは7月31日現在、YouTubeで約3億7000万の再生回数を記録している。また26日（米国現地時間）、オンライン上で行われた新曲お披露目の舞台（米NBC放送の代表的トークショー「The Tonight Show Starring Jimmy Fallon」）でも、BLACKPINKは韓服を着用して舞台に立った。
この映像の現在の視聴回数は、約3300万回で、両映像の再生回数の合計は約4億回を超えている。プロモの再生回数は24時間以内で最多を記録し、ギネス入り。また、最短期間での1億ビュー達成記録を更新するなど、爆発的な人気を集めている。
これだけの人が見た韓服はすぐに話題となった。
この1年間のグーグルトレンドで、「hanbok」というキーワードが最も高い数値を記録。
海外各地で韓服アイテム関連販売が増加している。
実際、BLACKPINKの韓服を製作したダナ・ズダンは、販路を広げるため、海外販売サイトを開設。
米国、中国、シンガポール、欧州、東南アジアなどから殺到する注文をさばくのにせわしない日々を送っている。
ブラックピンクさんがMVで着た韓服
デザイン元には世界中から注文が殺到している- >>14
着・・・物・・・？ - >>14
ワンピースにしか見えない
韓服の定義って無いのか？ - もう力関係逆転してんのにね
ネトウヨラガードおじさんはわかんないで騒げるんだ
日本からの主張をまとめると、「朝鮮時代の伝統的な韓服に染色技術は盛り込まれておらず、女性たちは胸を露出する原始的な姿であり、BLACKPINKの華やかな韓服デザインとは違う」
「BLACKPINKが着た韓服の派手な模様は、日本の着物（振り袖）の刺繍や染色技術に着眼したものだ」というもの。
胸を露出する原始的なものを踏襲するのはムリがあるとしても、着物にインスピレーションを得たという物言いには頷ける。また、「韓服は女性のボディラインが現れない反面、着物はそれが浮き彫りになる。
着物は袖が広いが、韓服は袖が広くない。この点、BLACKPINKの衣装は肌の露出が多く、着物のように袖が広がっているではないか」と。実際、ミュージックビデオの彼女らの装いは、チマチョゴリとは程遠い、いわば「フュージョン韓服」。
華やかな模様のシースルー生地に原色の模様を施し、チョリック（朝鮮時代の武官の公服）が着るような上着を羽織り、ノリゲ（冠婚葬祭用の飾り）を肩章として着用するスタイルは、全く新しいファッションとも言えるだろう派手な染色、芸術的なデザインは伝統的な韓服にはなかったという訴えについて韓国メディアは「日本人は世界的な『韓流の熱風』に嫉妬し、根拠のない誹謗を広めている」と批判。
「BLACKPINKの韓服が着物に似ているという日本人」「世界の人々が大注目の韓服なのに、日本人だけは興味がない」と皮肉る。波紋が広がると、BLACKPINKの韓服をデザインしたダナ・ズダン代表兼デザイナーのダンハさん（31）も、直接釈明に乗り出した。
ダンハさんは7月29日、韓国の有名ラジオ番組のインタビューで「着物コピー疑惑」を一蹴。
「宮廷風呂敷からデザインを取り入れた」「BLACKPINKで話題を集めた後、フュージョン韓服が海外で多く売れているが、着物問題が起こった日本の客も非常に多く訪れている」とも。
続いて「私たちがデザインした韓服は着物とは違うもの」と強調した。- 3億とか桁が違うな
韓国内でも「着物と韓服の中間形態、決して韓服ではない」と批判の声
ダンハさんは、「さまざまな博物館や展示会を回りながら見つけた韓国伝統の宮中ポジャギ（風呂敷）の模様から、BLACKPINKの衣装の着想を得た」と説明。着物に入る蝶、桜模様、竹、松の木などの伝統文様ではなく、朝鮮王室で使われた風呂敷の幾何学的なパターンに着目したデザインを韓服に結びつけたというわけだ。彼女は「海外の人々は普通、東洋風の衣装と言うと日本の着物をまず思い浮かべるが、今回BLACKPINKが韓服を着てから、その印象は変わったのではないか」とした上で、
「韓服だと日常では着にくいだろうという先入観があるが、これに対する認識も変わるきっかけになればいい」と話している。伝統衣装の破壊者とも言えるダンハさんは、高校の時から韓服の制服を身につつけていたから、韓服には格別な愛着がある。
さらに、2016年2月末から宮中服飾研究院で韓服の歴史を学び、2018年から成均館大学で衣装学の修士・博士課程へ進んだ。
2年前に高校時代の友人と資本300万ウォンを手に「韓服スタートアップ」を立ち上げたのが、BLACKPINKの衣装を製作するきっかけとなった。
終わり- どこの余裕がない衰退国やろなぁ
- これのどこが着物だよ
- 着物からパクったとしてなんか問題あるか？
もともと似たようなもんなんだから現代風にアレンジすればさらに似通ったとしてもおかしくない - なんにでも批判厨湧いてくるのは世界共通やな
- 着物、韓服 というより
よさこい祭りのヤンキーダンスの衣装に似てるな - >>29
これだな - 起源主張は日本のお家芸だな
- これが着物に見えるのか？
ネトウヨは目と頭のお医者さんに行った方がいいよ - ウヨって本当に日本の恥だな
- 柄物が無かったんだろ？
- いつも売上じゃなくて再生回数で語られてるな
- 服の期限は日本！
- キムチ野郎に伝統なんかないだろ
- あのジェニのピンクの韓服可愛いよな🤗
韓服をデザインしたダンハさん
誹謗中傷を重ねる某国のウヨ団体のイメージ
韓国BLΛƆKPIИKがMVで纏った韓服が世界中で話題に、しかしとある国のウヨが「着物のパクリだ！」と主張
嫌儲
コメント