X民「待って!『君が代』ってこんなに素敵な歌詞だったの!!??」 20万いいね

1 : 2024/12/06(金) 18:03:54.833 ID:0RLuUCV24
君が代ってこんな素敵な歌詞だったんだ。

レス1番の画像1

https://x.com/ooyuki41/status/1864252053843005930

3 : 2024/12/06(金) 18:04:19.853 ID:0RLuUCV24
天皇を讃える歌なのに…
4 : 2024/12/06(金) 18:05:00.860 ID:0RLuUCV24
愛の歌じゃないよな?
5 : 2024/12/06(金) 18:05:26.675 ID:dqxywS2bs
訳してる自分に酔っててキモい
6 : 2024/12/06(金) 18:05:29.626 ID:BSYZdDpq/
安倍さんのおかげで小石が苔まみれになったよ
8 : 2024/12/06(金) 18:06:04.505 ID:dibIuv40n
君が代の君とは天皇のことじゃ
9 : 2024/12/06(金) 18:06:24.044 ID:5ZHhiolpO
代を訳せや
お前の支配は何千年続けやって話を何愛だの気持ちだのに言い換えとんねん4ねや
10 : 2024/12/06(金) 18:06:34.734 ID:0RLuUCV24
君が代は

この五文字を「愛しいあなたを愛する気持ち」に訳すのヤバない?

11 : 2024/12/06(金) 18:06:47.442 ID:GAT6tk4G7
君が天皇じゃないとかいう国語教育の敗北
12 : 2024/12/06(金) 18:06:59.975 ID:9z8bwsvdE
平和が苔の蒸すまで続くんやないの?
13 : 2024/12/06(金) 18:07:11.953 ID:0RLuUCV24
これに20万いいねとか教育の敗北やろ
15 : 2024/12/06(金) 18:07:37.923 ID:0u08wrmjk
永劫天皇家が続きますようにって歌詞ちゃうん
16 : 2024/12/06(金) 18:08:11.677 ID:0RLuUCV24
君が代の本来の意味は天皇の支配がいつまでも続きますようにって歌詞や
だから教師たちはみんな音楽の教科書の君が代のページを隠したんや
17 : 2024/12/06(金) 18:09:18.788 ID:BbnO50Scs
こんなんだから戦争負けたんやろ
馬鹿な日本人
18 : 2024/12/06(金) 18:09:28.972 ID:VZWgJT1uO
自民党歌『安倍が代』
19 : 2024/12/06(金) 18:09:54.769 ID:re/10QL7g
不愉快にも程がある
20 : 2024/12/06(金) 18:10:40.361 ID:6zsApVXyM
君は天皇以外なにものでもない
22 : 2024/12/06(金) 18:11:02.704 ID:lSvgzVhGZ
天皇礼賛の暗くて気持ち悪い歌だろ
ガキの頃歌わされるたびにテンション下がったわ
23 : 2024/12/06(金) 18:11:29.350 ID:dc8hIG4Al
そういや君が代拒否教師って最近は聞かなくなったな
25 : 2024/12/06(金) 18:12:58.135 ID:re/10QL7g
本当の歌詞はこれだったらしい

皇祚こうそ連綿れんめんとして久しく長し
万世ばんせい変はらず悠はるかに長し
小石は凝結して巌いわおと成り
更に巌は緑苔りょくたいの祥さいわいを生ず

26 : 2024/12/06(金) 18:13:13.419 ID:ghQ6sPoe1
ヘブライ語定期
27 : 2024/12/06(金) 18:13:54.326 ID:y7bKX4dNG
英語で余計な意訳しまくってそう
28 : 2024/12/06(金) 18:14:18.921 ID:0k7J7CJTU
伸ばしすぎで嫌い
43 : 2024/12/06(金) 18:20:24.309 ID:pQ/gKtcYu
>>28
それは明治期に発表された当時から音楽家から指摘されてる
57 : 2024/12/06(金) 18:29:55.361 ID:7kEpqLNq0
>>43
はえーその辺の感覚は昔から変わらんのやね
30 : 2024/12/06(金) 18:14:33.782 ID:/9y/VjB9h
あなた=天皇
31 : 2024/12/06(金) 18:14:42.007 ID:4sNbIFpOz
元は万葉集やろ?
32 : 2024/12/06(金) 18:14:46.078 ID:3L8bu9rBr
ラヴ・ソングやったんやね
33 : 2024/12/06(金) 18:15:00.878 ID:9pI5pmIF7
わが君と君が代の意味が同じかはしらんけど
愛の歌と解釈するのはアクロバティック過ぎるやろ
34 : 2024/12/06(金) 18:15:04.151 ID:7SiJM0Xts
もっとバチバチに闘争する曲がいい
35 : 2024/12/06(金) 18:15:59.446 ID:t3LcZKB.W
10年前のTwitterとかで流行ってそうなネタ
36 : 2024/12/06(金) 18:16:31.539 ID:QTzcjzhUv
戦前と戦後で解釈が違うんやっけ?
37 : 2024/12/06(金) 18:18:28.781 ID:YFjdV83Vf
ハナミズキみたいやな
38 : 2024/12/06(金) 18:18:29.636 ID:Z7/Ky/yG8
国の威信が関わる国歌にラブソングを選んでたらゲェジやん
39 : 2024/12/06(金) 18:18:33.802 ID:pQ/gKtcYu
イタリアとかフランスみたいに愛国心のある国歌にすべき
40 : 2024/12/06(金) 18:19:07.681 ID:KUDqKbUzf
ワロタ
ほんまにおもろいなこの国の奴ら
41 : 2024/12/06(金) 18:19:17.973 ID:Frl28jKxf
そういや小学校の授業で君が代やらなかったな
卒業式で急に歌わされてビビったわ
47 : 2024/12/06(金) 18:24:07.727 ID:5CpJEqitP
>>41
卒業前に1回だけ練習あったな
シンプルやけど1回で覚えられるとは思わなかった
42 : 2024/12/06(金) 18:20:06.157 ID:5CpJEqitP
定期的に話題なるよなこれ
44 : 2024/12/06(金) 18:20:49.292 ID:2oz3JGyZZ
ラブソングだと思ってるやつガチでいそうやなTwitterだと
45 : 2024/12/06(金) 18:20:56.049 ID:FMbgPFpBR
定期的に歌詞の意味が変わる曲
48 : 2024/12/06(金) 18:25:33.413 ID:7fzpLvcUY
愛しいあなた(天皇)

この時点でクソなのよ
香水がホモ曲なのと一緒で

49 : 2024/12/06(金) 18:26:17.217 ID:QumN8bxKN
「コケ」の価値が時代によって違いすぎるやろ
50 : 2024/12/06(金) 18:26:41.116 ID:0AzCtXoZF
学校では黒塗りにさせられるらしいな
51 : 2024/12/06(金) 18:27:10.390 ID:QNMmKKAxK
これテンコロへの歌やで
52 : 2024/12/06(金) 18:27:43.209 ID:pQ/gKtcYu
もっと愛国的な歌詞にしようや🥺
53 : 2024/12/06(金) 18:27:46.496 ID:Wy8LtW6t8
君って偉い人のこと言ってるだけやろ
55 : 2024/12/06(金) 18:28:44.586 ID:GYdBK9.c1
仰げば尊しくんは?
56 : 2024/12/06(金) 18:29:40.779 ID:Fx7DlLMFE
逆にラブソングの「君」は全部天皇のことだってジョークあったよな
58 : 2024/12/06(金) 18:30:54.870 ID:htf/cp5df
君が「代」つーのは天皇陛下の代、いまなら今上の世が末永く続きますようにって話やろシンプルに

コメント

タイトルとURLをコピーしました