YouTuber「日本人が使いがちなその英語！アメリカ人に不快な思いさせますよ！」

1 : 2022/05/06(金) 19:34:39.503 ID:SiC1BT1Yd: 頭おかしいだろアメリカ人
外国人がたどたどしい敬語使って表現間違えても勘違いして不快な思いする日本人なんていねえよ
2 : 2022/05/06(金) 19:35:19.589 ID:h2TpOsNq0: 文化が違うから不快に思うんじゃね
知らんけど
6 : 2022/05/06(金) 19:36:06.371 ID:YWIbxtKtp: >>2
知らんなら喋んな
56すぞ
8 : 2022/05/06(金) 19:36:38.107 ID:SiC1BT1Yd: >>2
そもそもが移民が興した国なのに移民に対して見る目が厳しすぎだろ
13 : 2022/05/06(金) 19:37:57.375 ID:r3qXTpsu0: >>8
じゃあ韓国人が日本語間違えて使ってて不快なこと言ってたらどう思う？
アメリカ人にとってアジア人なんてそんなレベルだよ
16 : 2022/05/06(金) 19:38:58.693 ID:YWIbxtKtp: >>13
いやどう思うのか回答貰ってから喋れよ
56すぞ
19 : 2022/05/06(金) 19:40:32.560 ID:SiC1BT1Yd: >>13
いやまず韓国人かどうか一瞥で判断出来んだろ
言葉がたどたどしい
あ、外国の人だ

で普通終わると思うけどな
15 : 2022/05/06(金) 19:38:54.912 ID:R9Th1CA50: >>8
次は自分らが原住民側だと思えば真っ当な反応だろ
21 : 2022/05/06(金) 19:41:32.099 ID:SiC1BT1Yd: >>15
全く意味がわからん
移民が興した国で次は自分が原住民？
3 : 2022/05/06(金) 19:35:28.376 ID:OsPZvGKI0: どうせなら無難な英語知っといた方がいいよ
4 : 2022/05/06(金) 19:35:52.260 ID:R9Th1CA50: でもダンケはエッチな言葉じゃないからドイツ人は怒ってもいい
5 : 2022/05/06(金) 19:35:54.531 ID:bisEgcW50: たしかに
7 : 2022/05/06(金) 19:36:36.458 ID:mUTSGsE40: 英語の教科書の表現なんてほとんど使わないらしいからな
日本の英語教育はほんと最底辺だと思う
14 : 2022/05/06(金) 19:38:54.665 ID:SiC1BT1Yd: >>7
外国語勉強しなくてもとりあえずは生きていけるほどの先進国ではあるからな
9 : 2022/05/06(金) 19:37:14.172 ID:oPq2cgvr0: わざとや！
10 : 2022/05/06(金) 19:37:22.156 ID:VxXmdaG+d: アメップがいくら不快になろうとどうでもいいわ
11 : 2022/05/06(金) 19:37:23.805 ID:/25iMeI80: オマエは何名様デスカ？っていう店員がいたらそれなりに嫌がる人はいそうだけどな
俺は別にいいけど
12 : 2022/05/06(金) 19:37:49.947 ID:c2S3mm330: アメリカ人の識字率調べてみろ
17 : 2022/05/06(金) 19:39:00.272 ID:odPyH+Blr: アメリカでは旅行者か現地在住移民かの区別なんかつかねえから
ジャップが日本で白人の間違えた日本語にニヤニヤしてるのとは環境が違うわ
27 : 2022/05/06(金) 19:45:10.861 ID:SiC1BT1Yd: >>17
日本だとそこそこ流暢に話せれば「あ、日本にわりと長く滞在してるんだ」と思うしたどたどしければ「まだ来日して日が浅いのかな」くらいだけど、アメリカだと見た目で判断されるのか
そりゃ肌の色で扱いが変わるわけだわ
先進国の倫理観ってすごいな
少なくとも日本には持ち込みたくない判断基準だ
18 : 2022/05/06(金) 19:39:30.804 ID:7ieDx8psM: アメリカに行った日本人はアジア系アメリカ人と区別できないよ？アメリカは多民族国家だから
20 : 2022/05/06(金) 19:40:52.697 ID:h1WbGbEU0: ふぁっきゅーふぁっきゅー
23 : 2022/05/06(金) 19:41:50.172 ID:ilVlyYPOr: ガ●ジンが珍しい日本人はカタコトをカタコトとして受け取るけど
向こうは移民の煽りと取るからな

東京で関西弁喋ってる奴みたいなのもの
24 : 2022/05/06(金) 19:41:57.733 ID:GwsDGJTYr: 言葉一つでいくらでもトラブルの種になりうるんだし
当たり障りのない表現は知っといた方がいい
25 : 2022/05/06(金) 19:43:39.908 ID:9JDVqQd/M: いつもの笑っている外人がなぜ…
26 : 2022/05/06(金) 19:43:47.175 ID:RDgP8PzkM: アメリカ人「失礼なアジアンだな！」ってなる
そもそもアメリカでは日本みたいな島国と違ってアメリカ人、外国人の区別は意識されない
30 : 2022/05/06(金) 19:50:43.074 ID:SiC1BT1Yd: >>26
言い回しを捕まえてなんたら言うのは卑怯かも知れないけど「アジアンめ！」という意識はあるんだね
区別しないのならむしろその方が質が悪いよ
区別の意識なしで人種の線を引いてるあたりがすごくヤバい
やっぱりトランプみたいな人が大統領になるわけだ
28 : 2022/05/06(金) 19:45:42.475 ID:RDgP8PzkM: なんならアメリカは外国人で構成された国だべ
29 : 2022/05/06(金) 19:49:07.833 ID:nWPzDNe70: いやトラブルは少ない方がええやろ何言ってんだ
39 : 2022/05/06(金) 19:54:06.220 ID:SiC1BT1Yd: >>29
そりゃ少ない方がいいよ
寛容でないなとこだとトラブルになるし
寛容なとこだとトラブルにはならん

少数派や弱者に対しては理解度を持って接したいねって話
43 : 2022/05/06(金) 19:56:13.961 ID:nWPzDNe70: >>39
意味不明だわ最後の一行言い直してくれ
36 : 2022/05/06(金) 19:53:40.859 ID:+kcZfwi1p: イギリスンなら内心キレてても英語お上手どすなあで済まされそうだけどアメカスはいきなり殴りかかってきそうだから
37 : 2022/05/06(金) 19:53:52.119 ID:nWPzDNe70: これが引くに引けなくなったキッズパターンｗ
1番気持ちがいい瞬間